﻿Javítás Windows XP-re, és a feletti operációs rendszerekre:
===========================================================

Alap verzió: TR4 Generic 1.1 (1999.12.17.)
Javított verzió: 1.2 (2016.10.31.)


Tartalom:
---------
- Ismertető
- Telepítés
- Javított hibák
- Továbbra is fennálló hibák
- Készítők


Ismertető:
----------
Ez a javítás a Core Design vagy az Eidos Interactive által nem támogatott,
hanem rajongóktól rajongóknak készült, teljesen non-profit célból.
Nem vállalok felelősséget, ha egyes számítógépek meghibásodnak, vagy ha a
javítást rossz célokra szeretnék felhasználni.
Ha terjeszteni szeretnéd a javítást, kérlek csatold hozzá ezt az
"olvasd el" fájt módosítások nélkül, így tisztelve a javítás
készítőit és segítőit.


Telepítés:
----------
A játék exe-jét (tomb4.exe) és a "binkw32.dll" fájlt másold be
oda, ahova a játékot telepítetted.
(Alapbeállításon: C:\Program Files\Core Design\Tomb Raider - The Last Revelation)

A javítás olyan "binkw32.dll"-t tartalmaz (1.8s verzió (1.8.19.0)), mely
garantálja az átvezető videók (FMV-k) működését.
A fentebb említett fájl a Tomb Raider: Anniversary játékból lett felhasználva.


Javított hibák:
---------------
- A gránátok nem sebesítik meg Larát (1.2)
- Ha egy éppen ülő, "befagyasztott" kutyát, vagy egy földön rád váró
  múmiát felrobbantottál, a játék lefagyott. Most már tökéletesen működik.
  A javítást készítette: Paolone (1.1)
- Ha Lara pisztolytáskájában UZI vagy Revolver fegyverek voltak, nem látszódtak.
  A javítás segítségével most már látszódnak. (1.1)
- A játék fut Winodws XP-n, Windows 7-en és 8-on. (1.0)
- A játék teljesképernyős módban, 32bit-es megjelenítéssel nem fagy le az FMV
  bejátszások alatt. (1.0)


Továbbra is fennálló hibák:
---------------------------
- Ha benyomod az 1-es gombot (alfanumerikus billentyű) a főképernyő alatt,
  a játék lefagy.
- Ha a képkiszedő (Á) gombot benyomod a játék ablakos futtatása alatt,
  Windows XP alatt lefagy.
- FMV bejátszások folyamatosan játszódnak; csak az ESC billentyűvel lehet
  kilépni belőlük.
- Egyes pályákon ha nyilakat lövellsz bizonyos tárgyra, akkor néha Lara
  hátoldalát fogják a nyilak eltalálni (de nem okoznak sérülést).
- A "Coastal Ruins" pályán, mikor Lara tükörbe néz a távcsövén keresztül,
  a távcső nem látszódik a kezében.
- Ha a játékot nagyobb felbontással indítod el, mint 640x480 & 32bit, akkor
  a leltárban függőleges vonalak fognak megjelenni. (16biten továbbra sincsenek
  vonalak.)


Kőszítők:
---------
- SuiKaze Raider: A javítás összeállítása és elkészítése.
- Paolone: Robbanó lőszeres bug javítása, segítségek.
- TREP csapat: Pár javítás igénybevétele, habár nem segítettek a portolásban.
- Roli: Megosztotta velem a játék különböző exe fájljait és az "olvasd el"
  lefordításáért.
- Diego: Az 1.0-as Windows XP javítás készítője.


Tisztelettel, SuiKaze Raider.
